Job 5:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Woza unobudala obuzeleyo encw̔abeni, njengokubutwa kwesita senqolowa ngexesha laso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uya kungena engcwabeni womelele, Njengokungeniswa kwesithungu ngexesha laso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kufikelela engcwabeni umdala kakhulu, njengesithungu sengqolowa ngexesha laso;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uya kudla ubomi ude ukhokhobe, nqwa nengqolowa engavunwayo lingekafiki ixesha.