Job 5:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abantwana balo bakude ekwonwabeni; boncinezelwa esangweni, kungeko umhlanguli:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bakude nosindiso abantwana bakhe, Batyunyuzwa esangweni bengenamhlanguli;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bakude nosindiso abantwana bakhe, batyunyuzwa esangweni, kungabikho msindisi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Oonyana baso basesichengeni; nasenkundleni basisisulu, akukho bani ubahlangulayo.