Job 5:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

koko uluntu luzalelwayo ubunzima, njengokuba intlantsi zibalekela pezulu;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Hayi, umntu uzalelwa ububi, Njengokuba iintlantsi zinyuka ukubaleka kwazo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Noko ke, umntu uzalelwa ebubini, njengentlantsi ekubalekeni kwayo phezulu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umntu nenkathazo ngumtya nethunga, kwanjengokuba intlantsi ihamba nomlilo!”