Job 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ngendifuna kutixo mna noko, nakuye utixo ngendibekela indawo yam:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke mna bendiya kusingisa kuThixo, Indawo yam ndiyibhekise kuThixo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bendiya kuquqela kuThixo, Ndilibeke kuThixo ityala lam,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kambe ke, ukuba ibindim, bendiya kubhenela kuThixo, ndiyaneke phambi kwakhe imeko yam.