Job 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndakuti: Kwonditutuzela isilili sam, wosidambisa isikalazo sam umandlalo wam;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xa bendisithi, Wondithuthuzela umandlalo wam, Sondithwalisisa inkalazo yam isingqengqelo sam:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Xa ndithi, Wondithuthuzela umyalelo wam, Zolithoza izingqengqelo zam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndakulala ndiye ndicinge ukuba umandlalo wam wondithuthuzela, ndithi ubuthongo bondithomalalisa.