Job 8:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nxa usenabo ubuhlaza bawo, ungekasikwa, uyapangela inca zonke ngokubuna.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Iseluhlaza, ingekaphiwa, Yoyiphangela ingca yonke ngokoma.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Xa luthe lwaluhlaza, lungekanqunywa, luyabuna phambi kwayo yonke imifuno.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Zithi zingekalungeli kukhiwa, zimbatshe kuqala kunezinye izityalo.’