Job 8:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
okukangela kuya kunqanyulwa, nokutembela kwake kwoba yindlu yesigcawo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ukugasa kwakhe kuyanqunyulwa; Yindlu yesigcawu ukukholosa kwakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
abathemba labo liya kubhangiswa, abathemba liyintambo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku bona bangqiyama ngentambo yesigcawu, lisuke ke elo themba labo linqamke.