Job 8:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bona ke, olu luvuyo lwendlela yake; bati abanye bahlume elutulini.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yabona, yiyo le imihlali yendlela yakhe, Ize eluthulini kuntshule abanye.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Khangela, luvuyo lwendlela yakhe, kwaye abanye baya kukhula ehlabathini.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uyabona, injalo indlela yokukhula kwaso: indawo yaso ithathwa sesinye.