Job 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba abantwana bako bonile ngakuye, waza wabagxota ngako ukugqita kwabo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba abantwana bakho bathe bamona yena, Wabanikela esandleni sesikreqo sabo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba oonyana bakho bathe bamona kuye, wabashiya ngenxa yobumenemene babo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba abantwana bakho bawaphule ummiselo wakhe, yena ke ubawisele isohlwayo esibafaneleyo.