Job 8:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuba ubufuna ngokutalo kutixo, wataṙuzisa kuye usomandla;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba uthe wamfuna ngenkuthalo uThixo wena, Watarhuzisa kuSomandla;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba uthe wamquqela uThixo ngexesha elililo, Nomthandazo wakho kuSomandla;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Into omawuyenze wena kukuzibika kuThixo, ubuse umbongoze uSomandla.