Job 9:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akandivumeli ndipinde ukupefumla kwam, koko endihlutisa ngezinto eziṙaṙa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Angandiphi nokuba ndiphefumle; Ke ubeya kundihluthisa ngobukrakra.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Angandivumeli ndiphefumle, ke undihluthisa ngobukrakra.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akandiniki neli lokukhok' umoya ithuba, koko unditsho ndanengcwangu.