Job 9:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba ebetanda ukupika naye, akangempendulele nto noko inye kweziliwaka.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba uthe yena wafuna ukubambana naye, Ubengemphenduli namnye umbuzo kweliwaka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba uthe yena wafuna ukubambana naye, Akayi kuphendula nangelinye ilizwi ewakeni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Noba ungade uzimisele ukuxoxa, awungebi nako ukuphendula nomnye kwiwaka lemibuzo yakhe.