John 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuye yena bebuko ubomi; nobomi obo bebulukanyiso lwabantu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuye kwakukho ubomi, baye ubomi obo bulukhanyiselo lwabantu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuye kwakukho ubomi; baye obo bomi baba lukhanyiso eluntwini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
yaba nobomi ngaye, baza obo bomi baba lukhanyiso eluntwini.