John 10:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Mna ndinguye umalusi olungileyo; nezam izimvu ndiyazazi, kanjalo ndiyaziwa zezam,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndim umalusi olungileyo; ndiyazazi ezam, ndiyaziwa zezam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndim umalusi olungileyo, ndiyazazi ezam, ndiyaziwa zezam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndim umalusi olungileyo. Njengokuba uBawo endazi mna, nam ndimazi uBawo, ngokukwanjalo ndiyazazi iigusha zam, nazo ziyandazi, ndaye nobomi bam ndibuncamela iigusha zam.