John 11:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
(Kekaloku u‐Yesu ebengekangenanga emzini, koko ebekulondawo apo u‐Marita wamhlangabeza kona.)
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
(Ke kaloku, uYesu ebengekangeni phakathi komzi;wayesekuloo ndawo uMarta wamhlangabeza ekuyo.)
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, uYesu ebengekangeni edolophini, kodwa wayesekuloo ndawo wayedibene kuyo noMarta.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UYesu ke wayengekangeni edolophini, kodwa wayesekuloo ndawo wayedibene kuyo noMarta.