John 11:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula emveni kwoku wati kubadi̔sipile bake: Masihambe siye e‐Judeya kanjako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waza emveni koko wathi kubo abafundi, Masibuye siye kwelakwaYuda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waza emveni koko wathi kubafundi bakhe, Masibuye siye kwelakwaYuda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Emva koko wathi kubafundi bakhe: “Masiphinde siye kwelakwaJuda.”