John 13:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku bekungeko mntu pakati kwabahleli ekutyeni owaqonda ukuba watsho kuye nganina.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku, bekungekho namnye, kwababehleli naye esithebeni, ubesazi ukuba utsho ngani na kuye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, bekungekho namnye, kwababehleli naye esithebeni, ubesazi ukuba utsho ngani na kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwakungekho namnye kwabo basetafileni owakuqondayo oko uYesu wayekuthetha.