John 13:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako oku baya kukwazi bonke ukuba ningabadisipile bam, ukuba ninotando omnye kwomnye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngayo le nto baya kwazi bonke, ukuba ningabafundi bam, ukuba nithe nathandana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngayo le nto baya kwazi bonke, ukuba ningabafundi bam, ukuba nithe nathandana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba niyathandana, bonke baya kuqonda okokuba ningabafundi bam.”