John 14:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nento enisukuba niyicela egameni lam, yona le ndiya kuyenza; ukuze uyise enzelwe ubungcwalisa kuye unyana.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nento enithe nayicela egameni lam, ndoyenza yona, ukuze uYise azukiswe ngoNyana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nento enithe nayicela egameni lam, ndoyenza yona, ukuze uYise azukiswe ngoNyana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ngoko nayiphi na into eniyicela kum ndiya kuyenza, ukuze uYise abonakalise amandla akhe ngoNyana.