John 14:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lowo unganditandiyo, amazwi am akawagcini: nelizwi enilivayo, asi lelam, le likabawo owanditumayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lowo ungandithandiyo akawagcini amazwi am; ilizwi enilivayo asililo elam, lelikaBawo owandithumayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lowo ungandithandiyo akawagcini amazwi am; ilizwi enilivayo asililo elam, lelikaBawo owandithumayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lowo ungandithandiyo akakwenzi endikuthethayo. Kanti la mazwi eniwave ngam akamazwi am, koko ngakaBawo ondithumileyo.