John 14:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wati u‐Filipi kuye: Nkosi! sibonise uyihlo, kuti oko kusikolise.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Athi uFilipu kuye, Nkosi, sibonise uYihlo, kosanelisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Athi uFilipu kuye, Nkosi, sibonise uYihlo, kosanelisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UFilipu wabhekisa kuYesu, wathi: “Nkosi, khawusibonise uYihlo; kosanelisa.”