John 16:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Koko ngokuba ezizinto ndizitetile kuni, usizi luzalisile intliziyo yenu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ke ezi zinto ndizithethile kuni, iintlungu ziyizalisile intliziyo yenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba ke ezi zinto ndizithethile kuni, iintlungu ziyizalisile intliziyo yenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kuba iintliziyo zenu zizaliswe bubuhlungu kukundiva ndinixelela ezi zinto.