John 17:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nobungcwalisa obunikileyo kum, ndibunikile mna kubo; ukuze babe banye, njengokuba sibanye tina;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uzuko owandinika lona, ndilunike bona; ukuze babe banye, njengokuba thina sibanye;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uzuko owandinika lona, ndilunike bona; ukuze babe banye, njengokuba thina sibanye;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndibanikile nabo iwonga owandinika lona, ukuze nabo babe nto-nye, njengokuba nathi sinto-nye.