John 20:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza akuba etshilo wajikela mva, wambona u‐Yesu emi; kanti ebengazi ukuba nguye u‐Yesu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akutsho wajika, wambona uYesu emi; wayengazi ke ukuba nguYesu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akutsho wajika, wambona uYesu emi; wayengazi ke ukuba nguYesu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Esatsho, waguquka, wabona uYesu emi; akaqonda noko ukuba nguYesu.