John 20:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwandula kweza u‐Simone Petrosi emlandela, wangena encw̔abeni, wabona iqiya zokubopa zilele,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Afike ngoko uSimon Petros emlandela, angene engcwabeni, azibone izisongelo zelinen abesongelwe kuzo zizodwa;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Afike ngoko uSimon Petros emlandela, angene engcwabeni, azibone iingubo zelinen abesongelwe kuzo zizodwa;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wagaleleka noPetros, wangena engcwabeni. Wawabona amalaphu ephantsi.