John 21:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wati kubo u‐Yesu: Zisani kwezontlanzi nizibambileyo ngoku.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Athi uYesu kubo, Zisani kwezo ntlanzi nizibambise ngokunje.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Athi kubo uYesu, Zisani kwezo ntlanzi nizibambise ngokunje.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wathi kubo uYesu: “Khanize neentlanzi kwezi nisand' ukuzibamba.”