John 3:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungabi nakuti nqa ukuba ndati kuwe: Nifanele ukuzalwa ngokutsha.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukumangaliswa kukuba ndithe kuwe, Nimelwe kukuthi nizalwe ngokutsha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukumangaliswa kukuba ndithe kuwe, Nimelwe kukuthi nizalwe ngokutsha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sukumangaliswa kukuba ndithe kuwe: ‘Nimelwe kukuzalwa ngokutsha.’