John 5:28 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ningakuteli nqa oku; ngokuba ixeshana lisiza, ekukulo bonke abasemancw̔abeni baya kuliva ilizwi lake,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Musani ukumangaliswa kuko oko; ngokuba kuza ilixa abaya kuthi ngalo bonke abasemangcwabeni balive ilizwi lakhe;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Musani ukumangaliswa kuko oko; ngokuba kuza ilixa abaya kuthi ngalo bonke abasemangcwabeni balive ilizwi lakhe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Musani ukumangaliswa kuko oku, kuba ixesha liyeza abaya kuthi ngalo bonke abasemangcwabeni balive ilizwi lakhe,