John 5:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba ndiyazinqi̔nela ngokwam, ubunqi̔na bam abuyinene.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba mna ndisuka ndizingqinele, ubungqina bam abungebi yiyo inene.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba mna ndisuka ndizingqinele, ubungqina bam abungebi yiyo inene.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ukuba bendizingqinela ngokwam, ubungqina bam ngebuthandabuzeka.