John 6:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bandula bati kuye: Nkosi! sipe isonka esi kube ngamaxesha onke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bathi ke ngoko kuye, Nkosi, sinike eso sonka ngamaxa onke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baza bathi kuye: “Nkosi, khawusinike eso sonka ngamaxa onke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baza bathi kuye: “Nkosi, uzungadinwa nanini na ukusipha eso sonka.”