John 6:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokwenene, ngokwenene, nditi kuni: Okolwayo kum, uba nobomi obungunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Inene, inene, ndithi kuni, Lowo ukholwayo kum unobomi obungunaphakade.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Inene, inene, ndithi kuni, Lowo ukholwayo kum unobomi obungunaphakade.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ndithi kuni, inene, lowo ukholwayo unabo ubomi obungapheliyo.