John 7:49 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
koko isihlwele esi, esingawaziyo umteto, siqalekisiwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Olu luntu lungawaziyo umthetho luqalekisiwe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kodwa aba bantu bangawaziyo umthetho baqalekisiwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baqalekisiwe abantu abangawaziyo *umthetho kaMosis.”