John 8:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Xeshekweni ngoko unyana anikululekisayo, noba nikululekile ngokwenyaniso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko ukuba uNyana uthe wanikhulula, noba nikhululekile inene.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ukuba uNyana uthe wanikhulula, noba nikhululekile inene.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba ke uNyana uthe wanenza nakhululeka, noba ngabakhululekileyo mpela.