John 9:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza bati kuye kanjako: Wenza nto nina kuwe? wati nina ukuvula amehlo ako?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abuye ke athi kuye, Wenze ntoni na kuwe? utheni na ukuwavula amehlo akho?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abuye ke athi kuye, Wenze ntoni na kuwe? utheni na ukuwavula amehlo akho?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Aza athi kuye: “Ukwenze ntoni kanye ukukuvula amehlo?”