Jonah 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Jona watandaza kuyehova, utixo wake, esesiswini sentlanzi, wati:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYona wathandaza kuYehova uThixo wakhe embilinini wentlanzi, wathi, Ndakhala kuYehova ndisembandezelweni, Wandiphendula;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYona wathandaza kuYehova uThixo wakhe esembilinini wentlanzi, wathi,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Elapho embilinini waloo ntlanzi uJona wathandaza *kuNdikhoyo uThixo wakhe,