Joshua 1:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Zonke indawo uya kunyatela pezu kwazo umzantsi wonyawo lwenu, sendinipile zona, njengokuba ndabendisitsho ku‐Mosesi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Iindawo zonke eziya kunyathelwa yintende yonyawo lwenu, ndininikile, njengoko ndathethayo kuMoses.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iindawo zonke eziya kunyathela kuyo intende yonyawo lwenu, ndininikile, njengoko ndathethayo kuMoses.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Indawo nganye eniya kunyathela kuyo ndininika yona njengoko ndamthembisayo uMosis.