Joshua 13:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nazo zonke izixeko zika‐Sihone, ukumkani waba‐Amori, obepete ubukumkani e‐Heshebone, kude kwakuwo umda wosapo luka‐Hamoni;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
nemizi yonke kaSihon ukumkani wama-Amori, obephethe ubukumkani eHeshbhon, lise emdeni woonyana baka-Amon;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
nemizi yonke kaSihon ukumkani wama-Amori, obephethe eHeshbhon, wesa emdeni woonyana baka-Amon;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wenjenjeya ukusa kwimida yaseAmon, waquka zonke ezo zixeko zaziphantsi kwekumkani yama-Amori uSihon owayephethe eHeshbhon.