Joshua 19:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ne‐Alameleki, ne‐Hamehadi, ne‐Mishali; waya wafikela e‐Karamele ngasentshonalanga, nase‐Shihore‐libenate;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
neAlameleki, neAmadi, neMishali; wafikelela eKarmele ngasentshonalanga, neShihore-libhenati.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
noAlameleki, neAmade, neMishahali; Weza eKarmele ngasentshonalanga, naseSihore-libhenati;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kwakunye neAlam-meleki, iAmadi, kunye neMishali. Ngasentshonalanga wawudlula eKarmele naseShikore-libhenati.