Joshua 19:38 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ne‐Yirone, ne‐Migidale‐ele, n e‐Horeme, ne‐Bete‐hanate, ne‐Bete‐shemeshe; izixeko ezilishumi linetoba, nemizi yazo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

neIron, neMigdali-eli, neHorem, neBhete-anati, neBhete-shemeshe: imizi elishumi elinesithoba inemizana yayo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

noYister, neMigdaleli, neHorem, neBhete-shemeshe, neBhete-shemeshe; izixeko ezilishumi elinethoba nemizana yazo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

iYiron, iMigdali-eli, iHorem, iBhete-anati, kunye neBhete-shemeshe. Yayilishumi linethoba lezixeko kunye neelali ezizingqongileyo.