Joshua 19:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Leli ilifa lesizwe sosapo luka‐Nefatali, ngezizalwane zalo, ezizixeko nemizi yazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lilo elo ilifa lesizwe soonyana bakaNafetali, ngokwemizalwane yabo, loo mizi nemizana yayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lilo elo ilifa lentsapho yoonyana bakaNafetali ngokweentsapho zabo, izixeko needolophana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ezo zixeko kunye nezo lali zazikummandla owabelwa izindlu zesizwe sakwaNafetali zaba lilifa lazo.