Joshua 2:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ati kuyo amadoda lawo: Soba msulwa kwesisifungiso sako usifungisile ngaso.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Athi kuyo amadoda lawo, Soba msulwa kwesi sifungo sakho usifungise sona.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Athi loo madoda kuye, Asinatyala thina ngesi sifungo sakho osifungise kuthi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Zathi iintlola kuRahabhi: “Asiyi kuba natyala lokungasigcini isifungo osifungise sona ukuba akukwenzanga oku: