Joshua 21:38 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nasesizweni sika‐Gadi, i‐Ramote yase‐Gileyadi, isixeko sokupepela kwombulali, nenqele zayo, ne‐Mahanayime nenqele zayo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Esizweni sakwaGadi, iRamoti kwelaseGiliyadi nedlelo layo, umzi ke wokusabela umbulali; neMahanayim nedlelo layo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kwisizwe sakwaGadi, iRamoti-giliyadi nedlelo layo, njengesixeko sokuxhela; neMahanayim namadlelo ayo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

KwaGadi babelwa zazine: iRamoti-giliyadi namadlelo ayo (esinye sezixeko zokuphephela), iMahanayim,