Joshua 21:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nas elusatsheni luka‐Merari, ngezizalwane zalo, zicatshulwe esizweni sika‐Rubene, nasesizweni sika‐Gadi, nasesizweni sika‐Zebulone, izixeko ezilishumi linazibini.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaMerari, ngokwemizalwane yabo, bafumana imizi elishumi elinamibini esizweni sakwaRubhen, nasesizweni sakwaGadi, nasesizweni sakwaZebhulon.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oonyana bakaMerari ngokwemizalwane yabo banikwa esizweni sakwaRubhen, nakwisizwe sakwaGadi, nakwisizwe sakwaZebhulon, imizi elishumi elinamibini.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Indlu yakwaMerari ngokwemizi yayo yabelwa ishumi elinambini lezixeko kummandla wakwaRubhen nakwaGadi nakwaZebhulon.