Joshua 24:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Baza bapendula abantu, bati: Makube lé kuti okokuba simshiye uyehova, ukuya kukonza otixo bambi:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Baphendula abantu, bathi, Makube le kuthi ukumshiya uYehova, sikhonze thixo bambi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Baphendula abantu bathi, Masingemki kuYehova, sikhonze thixo bambi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Aphendula amaSirayeli athi: “Thina asisoze sahlukane noNdikhoyo sikhonze thixo bambi.