Joshua 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bona ke, ityeya yocebano, e yenkosi yomhlaba wonke, iyawela pambi kwenu e‐Yoredane.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nantso ityeya yomnqophiso weNkosi yehlabathi lonke, ingena phambi kwenu eYordan.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yabonani, ityeya yomnqophiso weNkosi yehlabathi lonke inisa eYordan;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Niyabona, ityesi yomnqophiso kaNdikhoyo, iNkosi yehlabathi liphela, yiyo enandulelayo ukuwela iJordan.