Joshua 3:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako kaloku zicapuleleni amadoda abe lishumi linamabini kuzo izizwe zo‐Sirayeli, ibe yindoda inye ngesizwe ngesizwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zithabatheleni ngoko amadoda abe lishumi elinamabini kuzo izizwe zakwaSirayeli, indoda ibe nye, indoda ibe nye esizweni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zithabatheleni ke amadoda abe lishumi elinamabini kuzo izizwe zakwaSirayeli, indoda ibe nye esizweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Khethani ishumi elinambini lamadoda kwizizwe zakwaSirayeli, ibe nye kwisizwe ngasinye.