Joshua 7:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ke, Nkosi! sendiya kuti nina, emva kwokuba o‐Sirayeli bajikele intshaba zabo umhlana?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Camagu, Nkosi yam, Ndiya kuthini na emveni kokuba amaSirayeli ezinikele ikhosi iintshaba zawo!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Owu, Yehova, ndothini na xa amaSirayeli ezinikele ikhosi iintshaba zawo!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhoyo, ndiza kuthini ngoku esuke aswantsuliswa nje amaSirayeli ziintshaba zawo?