Jude 1:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa nina, batandwa! kumbulani wona amazwi abetetiwe pambili ngabo abapostile benkosi yetu u‐Yesu Kristu;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke nina, zintanda, wakhumbuleni amazwi abethethwe ngenxa engaphambili ngabo abapostile beNkosi yethu uYesu Kristu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke nina, zintanda, wakhumbuleni amazwi abethethwe ngenxa engaphambili ngabapostile beNkosi yethu uYesu Kristu;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kodwa ke, zihlobo zam, akulahlwa mbeleko ngakufelwa! Ngoko ke wakhumbuleni amazwi enawaxelelwa ngabathunywa beNkosi yethu uYesu Krestu.