Judges 1:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yatuma indlu ka‐Josefe kuhlolwe i‐Betele: (kodwa igama lesosixeko beliyi‐Luze ngapambili.)

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Indlu kaYosefu yayihlola iBheteli; ke igama laloo mzi ngenxa engaphambili beliyiLuzi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Indlu kaYosefu yathumela ukuba kuhlolwe iBheteli. (Ke igama laloo mzi ngenxa engaphambili beliyiLuze.)