Judges 11:32 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa njalo u‐Jefeta wadlulela kulo usapo luka‐Hamoni ukulwa nalo; waza uyehova walunikela esandleni sake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wagqitha ke uYifeta, waya koonyana baka-Amon ukuba alwe nabo. Wabanikela uYehova esandleni sakhe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uYafete wahamba phambi koonyana baka-Amon ukuba alwe nabo; uYehova wabanikela esandleni sakhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngoko ke waphuma uJefta, waya kulwa nama-Amon, waza ke uNdikhoyo wawanikela esandleni sakhe.